საქართველოს კათოლიკური მისიების პროსოპოგრაფიული ბაზა : პარიზი

1754 წელს პარიზში შარლ დე პესონელის წიგნი „მოთხრობა ახლანდელ არეულობებზე სპარსეთსა და საქართველოში“ გამოქვეყნდა. წიგნის ბოლო, მე-6 თავი ერეკლე II-ს ეძღვნებოდა.

2

1635 წელს ფრანგმა ავტორმა კლოდ მალენგრმა პარიზში გამოაქვეყნა თხზულება: „სპარსეთის მეფის შაჰ-აბასის ბრძანებით მოკლული საქართველოს დედოფლის ქეთევანისა და ქართველი უფლისწულების შესახებ“.

3

1754 წელს კლოდ შარლ დე პესონელმა გამოსცა წიგნი „მოთხრობა ახლანდელ არეულობებზე სპარსეთსა და საქართველოში.“

1

1713 წელს მისიონერ რიშარდის მიერ კონსტანტინეპოლიდან საფრანგეთში მინისტრ ტურსისთან მიწერილ წერილში აღნიშნულია, რომ სულხან-საბა ორბელიანმა რიშარდს ლუდოვიკესთან (ლუი XIV) წაყვანა სთხოვა.

4

1713 წელს მისიონერ რიშარდის მიერ კონსტანტინეპოლიდან საფრანგეთში მინისტრ ტურსისთან მიწერილ წერილში აღნიშნულია, რომ სულხან-საბა ორბელიანმა ურჩია დასავლეთ საქართველოს პატრიარქს, რომ მათთვის საფრანგეთში გაეყოლებინათ დავით მონაზონი, რათა შემდგომ რიშარდის გამოგზავნილ მისიონერებს უკან გამოჰყოლოდა.

3

1713 წელს მისიონერ რიშარდის მიერ კონსტანტინეპოლიდან საფრანგეთში მინისტრ ტურსისთან მიწერილ წერილში აღნიშნულია, რომ სულხან-საბა ორბელიანის რჩევით ერთი მარტივი გზა იპოვეს ვაჭარი ფრანგებისთვის, რომლებიც კონსტანტინეპოლიდან შავი ზღვით სპარსეთსა და საქართველოში გადაწყვეტდნენ წასვლას.

3

1713 წელს მისიონერ რიშარდის მიერ კონსტანტინეპოლიდან საფრანგეთში მინისტრ ტურსისთან მიწერილ წერილში აღნიშნულია, რომ კონსტანტინეპოლში სულხან-საბა ორბელიანი და დავით მონაზონი ელჩმა დეზალურმა დიდი გულკეთილობით მიიღო.

3

1714 წელს რიშარდის მიერ კონსტანტინეპოლიდან საფრანგეთში მინისტრ ტურსისთან გაგზავნილ წერილში აღნიშნულია, რომ სამეგრელოს პატრიარქის მიერ გამოტანებულ მონაზონ დავითს უნდა შეესწავლა ფრანგული, რათა შემდეგ საფრანგათიდან საქართველოში გაგზავნილი მისიონერებისთვის ესწავლებინა თავისი ენა.

3

1714 წლის 19 თებერვალს კაპუცინმა მურმორომ ვახტანგ მეფის ნაცვლად ისპაჰანიდან საფრანგეთის მისისტრს მისწერა, რომ მის მიერ 28 ნოემბერს გამოვზავნილი წერილები ვახტანგმა მიიღო.

2

1714 წლის 19 თებერვალს კაპუცინ მურმოროს მიერ ვახტანგ მეფის ნაცვლად ისპაჰანიდან საფრანგეთის მინისტრთან გაგზავნილ წერილში აღნიშნულია, რომ ვახტანგი საქართველოში მყოფ კაპუცინებს შეძლებისდაგვარად მზრუნველობას არ აკლებდა და მომავალშიც დაეხმარებოდა.

2

1714 წლის 11 მარტს სულხან-საბა ორბელიანის მიერ რომში გაგზავნილმა წერილმა შედეგი გამოიღო, რადგან მოიპოვა რომის პაპის შუამდგომლობა საფრანგეთის მეფესთან ვახტანგ VI-ის დასახმარებლად.

4

1714 წლის 23 მარტს სულხან-საბა ორბელიანმა მინისტრ პონშართრენს მისწერა, რომ პარიზში იმყოფებოდა და მათთან გამოგზავნილი ვახტანგ მეფის საპასუხო წერილები თან ჰქონდა.

3

1714 წლის 17 აპრილს რომიდან კარდინალის მიერ სულხან-საბა ორბელიანისთვის გაგზავნილ წერილში აღნიშნულია, რომ პარიზში მყოფი ნუნციო დაეხმარებოდა მას საფრანგეთის მთავრობასთან ურთიერთობაში.

1

1714 წლის 17 აპრილს პროპაგანდამ პარიზის ნუნციოს მისწერა, რომ დახმარებოდა პარიზში მყოფ სულხან-საბა ორბელიანს საფრანგეთის მთავრობასთან ურთიერთობაში.

1

1714 წლის 17 აპრილს პროპაგანდის მიერ პარიზის ნუნციოსთან გაგზავნილ წერილში აღნიშნულია, რომ სპარსეთიდან ვახტანგ VI-ის გათავისუფლება დიდად დაეხმარებოდა საქართველოში კათოლიკური სარწმუნოების განმტკიცებასა და გავრცელებას.

1

1714 წლის 17 აპრილს პროპაგანდის მიერ პარიზის ნუნციოსთან გაგზავნილ წერილში აღნიშნულია, რომ რომის პაპმა ნუნციოს გამოუგზავნა წერილი, რომელიც უნდა გადაეცა სულხან-საბა ორბელიანისთვის, მას კი თავისი ხელით მეტანა საფრანგეთის მეფესთან.

3

1714 წლის 17 აპრილს პროპაგანდამ წერილი გაუგზავნა პატრი რიშარდს და მადლობა გადაუხადა სულხან-საბა ორბელიანის დახმარებისთვის.

2

1714 წლის 17 აპრილს პროპაგანდამ რიშარდთან გაგზავნილი წერილით შეაქო მისი მონდომება სამეგრელოში მისიონერების გაგზავნის შესახებ.

1

1714 წლის 13 აპრილს რომის პაპმა საფრანგეთის მეფე ლუდივიკეს (ლუი XIV-ს) საქართველოს მეფის, ვახტანგ VI-ის შესახებ წერილი გამოუგზავნა.

3

1714 წლის 13 აპრილს რომის პაპი საფრანგეთის მეფესთან გაგზავნილ წერილში აქებს სულხან-საბა ორბელიანს. პაპის თქმით, სულხან-საბა მუდამ მზად იყო კათოლიკური სარწმუნოების დასაცავად და გასავრცელებლად.

3

1714 წლის 13 აპრილს რომის პაპი საფრანგეთის მეფე ლუდოვიკეს წერილის საშუალებით სთხოვდა, თავისი მფარველობის ქვეშ მიეღო და დახმარებოდა საქართველოს მეფე ვახტანგს, რომელიც სპარსეთის მეფის მიერ იყო დატყვევებული. ვახტანგი სამშობლოში დაბრუნების შემდეგ დაეხმარებოდა კათოლიკეებს და ხელს შეუწყობდა თავის სამშობლოში კათოლიკობის გავრცელებას.

3

1714 წლის 13 აპრილს რომის პაპი საფრანგეთის მეფე ლუდივიკეს წერილის საშულებით სთხოვდა, მოესმინა წმინდა ბასილის წესის მონაზვნის, სულხან-საბა ორბელიანისთვის და დახმარებოდა მას ვახტანგ მეფის გათავისუფლებაში.

4

სულხან საბა ორბელიანი ლუდოვიკოს პირველად 1714 წლის აპრილში შეხვდა.

2

1714 წლის 14 მაისს პარიზის ნუნციოს მიერ რომში გაგზავნილ წერილში აღნიშნულა, რომ გადასცა სულხან-საბა ორბელიანს პაპის გამოგზავნილი წერილი და დახმარებას შეპირდა.

2

1714 წლის 14 მაისს პარიზის ნუნციოს მიერ რომში გაგზავნილ წერილში აღნიშნულია, რომ სულხან-საბა ორბელიანმა ერთხელ უკვე ნახა ლუდოვიკე, მეფემ მისთვის დარბაზობა გადაიხადა. ნუნციო აღნიშნავს, რომ პაპის წერილის გამო სულხან-საბა მეორედაც შეხვდებოდა საფრანგეთის მეფეს.

3

1714 წელს სულხან-საბა ორბელიანმა საფრანგათის მეფესთან წარსადგენად პატრი რიშარდის ხელით ფრანგულად ერთი დიდი მოხსენება გაამზადა.

3

1714 წელს სულხან-საბა ორბელიანის მიერ საფრანგეთის მეფესთან წარსადგენად გამზადებულ მოხსენებაში აღნიშნულია, რომ საქართველოს მეფე ისპაჰანში იყო დატყვევებული, საქართველო კი დიდ განსაცდელში იყო, რადგან გამაჰმადიანება ელოდა.

3

1714 წელს სულხან-საბა ორბელიანის მიერ საფრანგეთის მეფესთან წარსადგენად გამზადებულ მოხსენებაში აღნიშნულია, რომ ვახტანგ მეფე თუ დაბრუნდებოდა თავის სამთავროში ქართველები შეუერთდებოდნენ კათოლიკურ ეკლესიას თავიანთი მეფის მაგალითისამებრ, რომელიც საქართველოში დაბრუნებისთანავე მიიღებდა კათოლიკობას. მეფე თავის უბედურებას აწერდა იმას, რომ აქამდე არ მიიღო კათოლიკობა.

3

1714 წელს სულხან-საბა ორბელიანის მიერ საფრანგეთის მეფესთან წარსადგენად გამზადებულ მოხსენებაში აღნიშნული იყო, რომ ვახტანგი დაბრუნების შემდეგ დაეხმარებოდა მისიონერებს საქართველოს საზღვარზე მყოფი ჩერქეზების კათოლიკურ სარწმუნეობაზე მოქცევაში.

3

1714 წელს სულხან-საბა ორბელიანმა საფრანგეთის მეფეს სთხოვა, სპარსეთის მეფისთვის ვახტანგ VI-ის სამშობლოში დაბრუნება დაევალებინა.

3

1714 წელს სულხან-საბა ორბელიანის მიერ საფრანგეთის მეფესთან წარსადგენად გამზადებულ მოხსენებაში აღნიშნულია, რომ თუ ლუდოვიკო სპარსეთის დედებულებს საჩუქარს შეპირდებოდა, ისინი ყაენს ვახტანგ VI-ის სწრაფად გათავისუფლებას დაავალებდნენ.

3

1714 წელს სულხან-საბა ორბელიანის მიერ საფრანგეთის მეფესთან წარსადგენად გამზადებულ მოხსენებაში აღნიშნულია, რომ საფრანგეთის მეფეს სპარსეთის გავლენიანი პირებისთვის ვახტანგის სამშობლოში უვნებლად დაბრუნდბის შემდეგ უნდა მიეცა საჩუქარი.

3

1714 წელს სულხან-საბა ორბელიანმა საფრანგეთის მეფეს გადასცა სამეგრელოს პატრიარქის თხოვნა 8 ან 10 მისიონერის კათოლიკური სარწმუნოების გასავრცელებლად დასავლეთ საქართველოში გაგზავნის შესახებ.

3

1714 წელს სააფრანგეთის მთავრობა სულხან-საბა ორბელიანს დაჰპირდა, რომ რომის პაპი თუ გადაწყვეტდა, სამეგრელოში მისიონერებს გაგზავნიდა.

2

1714 წლის 25 აპრილს სულხან-საბა ორბელიანმა საფრანგეთის მისიონისა და საქართველოსა და სპარსეთში ფრანგთა ვაჭრობის შესახებ მოხსენება დააწერინა.

1

მიქელ თამარაშვილი წიგნში „ისტორია კათოლიკობისა ქართველთა შორის“ აღნიშნავს, რომ 1714 წელს, სავარაუდოდ, საფრანგეთის მეფემ არ შეასრულა სულხან-საბა ორბელიანის თხოვნა ვახტანგ მეფის გასათავისუფლებლად სპარსელებისთვის თანხის გადაცემის შესახებ.

4

1714 წლის 25 აპრილს საფრანგეთის მთავრობის შედგენილი მოხსენების მიხედვით, სულხან-საბა ორბელიანს კათოლიკობა უნდა მიეღო 1692 წელს. მიქელ თამარაშვილის წიგნში „ისტორია კათოლიკობისა ქართველთა შორის“ ასევე აღნიშნულია, რომ სულხან-საბა ორიბელიანმა კათოლიკობა 1687 წელს მიიღო.

2

1714 წლის 25 აპრილს საფრანგეთის მთავრობის შედგენილი მოხსენების მიხედვით, სულხან-საბა ორბელიანმა მონაზვნად გახდომამდე ოცდაორი წლით ადრე მიიღო კათოლიკური სარწმუნოება.

1

1902 წელს გამოქვეყნებულ მიქელ თამარაშვილი წიგნში „ისტორია კათოლიკობისა ქართველთა შორის“ აღნიშნულია, საფრანგეთიდან წერილების მიღების შემდეგ სპარსელები უფრო მკაცრად ექცეოდნენ ვახტანგას და აძალებდნენ გამაჰმადიანებს, მაგრამ საქართველოს მეფე სარწმუნოებას არ იცვლიდა.

2

1714 წლის მაისში სულხან-საბა ორბელიანი მეორედ შეხვდა საფრანგეთის მეფეს და რომის პაპის წერილი გადასცა.

3

1714 წლის ივნისის დასაწყისში სულხან-საბა ორბელიანი საფრანგეთიდან რომში გაემგზავრა.

1

მინისტრმა პონშანთრენმა საფრანგეთიდან რომში სულხან-საბა ორბელიანს კარდინალთან გაატანა წერილი, რომელიც დაწერილი იყო 1714 წლის 30 მაისს.

2

1714 წლის 30 მაისს მინისტრ პონშანთრენის მიერ საფრანგეთიდან რომში კარდინალთან გაგზავნილ წერილში, საუბარია სულხან-საბა ორბელიანის საფრანგეთში მისვლისა და მეფესთან წარდგომის შესახებ.

3

1714 წლის 30 მაისს მინისტრ პონშანთრენის მიერ საფრანგეთიდან რომში კარდინალთან გაგზავნილ წერილში, აღნიშნულია, რომ საფრანგეთის მეფე აღასრულებდა ყველაფერს, რასაც რომის პაპი გადაწყვეტდა საქართველოში მისიონერების გაგზავნის შესახებ.

3

1714 წლის 30 მაისს მინისტრ პონშართრენის მიერ საფრანგეთიდან რომში კარდინალთან გაგზავნილი წერილით მინისტრი სთხოვდა კარდინალს, რომ სულხან-საბა ორბელიანი განსაკუთრებული პატივით მიეღოთ რომში.

2

1714 წლის ივლისში რომში ჩასვლის შემდეგ სულხან-საბა ორბელიანმა საფრანგეთის მინისტრ პონშართრანს მისწერა და რომში მშვიდობით ჩასვლის შესახებ აცნობა.

2

1714 წლის ივლისში რომში ჩასვლის შემდეგ სულხან-საბა ორბელიანმა საფრანგეთის მინისტრ პონშართრანს მისწერა, რომ მისი გატანებული წერილები კარდინალ მისიონერ ლატრიმულს და კარდინალ მისიონერ საკრიპანტის გადასცა, კარდინლებმა იგი კარგად მიიღეს.

4

1714 წლის ივლისში რომში ჩასვლის შემდეგ სულხან-საბა ორბელიანმა საფრანგეთის მინისტრ პონშართრანს მისწერა, რომ რომის პაპმა მამაშვილურედ მიიღო.

3

1714 წელს პატრი რიშარდი, რომელმაც სულხან-საბა ორბელიანი საფრანგეთიდან რომში ჩაიყვანა, მალევე დაიბარა ლუდოვიკემ საფრანგეთში, რადგან სპარსეთიდან პარიზში მიდიოდა ელჩი, რომელსაც პატრი რიშარდი კარგად იცნობდა.

3

1714 წელს სულხა-საბა ორბელიანის რომში ჩაყვანის შემდეგ რომის პაპმა პატრი რიშარდს საფრანგეთის მეფესთან წერილი გაატანა.

4

1714 წელს რომის პაპმა რიშარდისთვის გატანებული წერილით ლუდოვიკოს სთხოვა, რომ დახმარებოდა ვახტანგს სპარსელების ტყვეობიდან გათავისუფლებაში.

4

1714 წლის 25 ივლისს პროპაგანდამ მინისტრ პონშართრანს მადლობის წერილი გაუგზავნა საფრანგეთში სულხან-საბა ორბელიანის მფარველობისთვის და აუწყა, რომ პაპმა საბა დიდი პატივით მიიღო.

3

1714 წელს პროპაგანდას მიერ მინისტრ პონშართრანთან მიწერილ წერილში ნახსენებია, რომ სულხა-საბა ორბელიანი ისევ უნდა დაბრუნებულიყო საფრანგეთში, რათამ ლოდოვიკოსთვის ისევ ეთხოვა ვახტანგ VI-ის გათავისუფლებაში დახმარება, მაგრამ სხვა წერილების მიხედვით, საბა აღარ დაბრუნებულა საფრანგეთში.

3

ტოსკანას მისიონერების არქივის მოხსენებაში აღნიშნულია, რომ პატრი რიშარდი 1714 წლის 25 ივლისს რომიდან საფრანგეთში გაემგზავრა.

1

1757 წლის ოქტომბერში რომის პაპის ელჩმა ნუნციომ პარიზში მოხსენება გააკეთა საქართველოში კათოლიკებისა და მისიონერების დევნის შესახებ და მათთვის დახმარება ითხოვა.

1

1758 წლის 20 მარტს პარიზიდან რომში პაპის ელჩის ნუნციოს მოხსენებაზე საპასუხო წერილი გაგზავნეს, რომ კავალიერ ვერჟერმა ბრძანება მიიღო ყურადღება მიექცია რაჭის, განჯის, თბილისისა და გორის კაპუცინელი მისიონერებისთვის.

2

1758 წლის 20 მარტს პარიზიდან რომში პაპის ელჩის ნუნციოს მოხსენებაზე, დახმარებოდნენ კათოლიკეებს საქართველოში, საპასუხო წერილი გაგზავნეს. ოსმალეთის მთავრობა ძლივს დათანხმდა, რომ იმ ადგილებში მაინც ყოფილიყო კათოლიკური სარწმუნოება დაცული, სადაც ის მათ მისვლამდე არსებობდა და ზღვის სანაპიროებზე, სადაც კათოლიკეები ცხოვრობდნენ. ოსმალეთის მთავრობა წინააღმდეგი იყო, ბერძნული ტიპიკონის ქვეშევრდომები ლათინურ ტიპიკონზე გადაეყვანა.

1

1758 წლის 20 მარტს პარიზიდან რომში წერილი გაგზავნეს, რომ მათმა ელჩმა ვერჟერმა მოახერხა, ახალციხეში თავშეფარებული კაპუცინელები იმ გადასახადისგან გაეთავისუფლებინა, რომელსაც ოსმალეთის არა მაჰმადიანი ქვეშევრდომები იხდიდნენ და ახალციხის ფაშის კეთილგანწყობა მოიპოვა მათთვის. ელჩს სხვა არაფრის გაკეთება შეეძლო საქართველოში კაპუცინელების დასახმარებლად და მისიონის ყველა ადგილის დაბრუნების მცდელობა ამაო იყო.

1

1714 წლის 26 ოქტომბერს სულხან-საბა ორბელიანმა სიცილიიდან მინისტრ პონშართრენს პარიზში თავისი მოგზაურობის შესახებ მისწერა.

2

1715 წლის 18 თებერვალს სულხან-საბა ორბელიანმა კონსტანტინეპოლიდან მინისტრ პონშანტრანს პარიზში მისწერა, რომ კონსტანტინეპოლში ელჩმა პატივით მიიღო და ერთ სახლში დააბინავა.

2

1715 წლის 18 თებერვალს სულხან-საბა ორბელიანმა კონსტანტინეპოლიდან მინისტრ პონშანტრანს პარიზში მისწერა, რომ კონსტანტინეპოლში ვახტანგ მეფისა და თავისი ძმების წერილები დახვდა. ვახტანგ მეექვსე ივნისში სწერდა, რომ სპარსეთში ძალიან ავიწროვებდნენ და სარწმუნოების შეცვლას სთხოვდნენ. ქართლის მეფე ეუბნებოდა, რომ მხოლოდ ღმერთის და საფრანგეთის მეფის დახმარების იმედი ჰქონდა.

3

1715 წლის 18 თებერვალს სულხან-საბა ორბელიანმა კონსტანტინეპოლიდან მინისტრ პონშანტრანს პარიზში წერილის საშუალებით კიდევ ერთხელ სთხოვა, მეტად გარჯილიყო, რომ საფრანგეთის მეფე რაც შეიძლება მალე დახმარებოდა ვახტანგ მეექვსეს გათავისუფლებაში.

3

1715 წლის 7 აპრილს სულხან-საბა ორბელიანმა კონსტანტინეპოლიდან მინისტრ პონშანტრანს მისწერა, რომ ოსმალები მას ემტერებოდნენ, მაგრამ რადგან ელჩი მფარველობდა ვერაფერი დაუშავეს.

2

1715 წლის 7 აპრილს სულხან-საბა ორბელიანმა კონსტანტინეპოლიდან პარიზში მინისტრ პონშანტრანს ვახტანგის უმცროსი ძმის, გამაჰმადიანებული იესეს, საქართველოსში მისვლის შესახებ მისწერა.

4

1715 წლის 7 აპრილს სულხან-საბა ორბელიანმა კონსტანტინეპოლიდან პარიზში მინისტრ პონშანტრანს ბაქარისა და მისი მომხრეების კავკასიის მთებში შეხიზვნის შესახებ მისწერა.

3

1715 წლის 7 აპრილს სულხან-საბა ორბელიანმა კონსტანტინეპოლიდან პარიზში მინისტრ პონშანტრანს მისწერა, რომ ახალი ბატონის მისვლა საქართველოში კათოლიკებისთვის ცუდი იქნებოდა.

2

1715 წლის 2 აპრილს დომინიკე დელლა როქამ კონსტანტინეპოლიდან პარიზში მისწერა პატრი რიშარდს, რომ მალე დაესრულებინათ სულხან-საბა ორბელიანისთვის შეპირებული საქმე საქართველოში მისიონერების გაგზავნის შესახებ, რადგან ძმები და საქართველოს მოწინავე პირები საბას სამშობლოში იბარებდნენ საჭირო რჩევა-დარიგებების მისაცემად.

3

1715 წელს რომიდან პარიზში მყოფ სამისიონერო კონგრეგაციას დაავალეს სამეგრელოში და მის გარეშე პროვინციებში გაეგზავნათ იმდენი მღვდელი, რამდენიც საჭირო იქნებოდა. საფრანგეთის მეფეს უნდა გაეღო მისიონერების შენახვის ყველა ხარჯი. ლუდოვიკომ თვდაპირველად ამისთვის წელიწადში ათასი სკუდი გამოყო.

1

1715 წელს პატრი ივანე რიშარდი დაინიშნა საფრანგეთის საგანგებო ელჩად სპარსეთის მთავრობის წინაშე, ვახტანგ VI-ის გასათავისუფლებლად და სხვა საქმეების გამო.

2

1715 წელს სანამ პატრი ივანე რიშარდი სპარსეთში წავიდოდა ვახტანგ მეექვსის გასათავისუფლებლად და სანამ სამეგრელოში მისიონერებს გაგზავნიდნენ, საფრანგეთის მეფე ლუდოვიკო მეთოთხმეტე გარდაიცვალა.

3

1715 წელს სპარსეთში ვახტანგ VI-ის გასათავისუფლებლად ელჩის, ხოლო სამეგრელოში მისიონის გაგზავნა მხოლოდ გადაწყვეტილი იყო და დაწყებული არ იყო ეს პროცესი ლუდოვიკეს სიცოცხლეში. მეფის გარდაცვალების შემდეგ საფრანგეთის მთავრობამ სხვადასხვა გარემოების გამო ყურადღება აღარ მიაქცია და ეს ყველაფერი დაპირებად დარჩა.

2

1715 წლის 8 ივლისს სპარსეთში მყოფმა საფრანგეთის კონსულმა გარდანემ მინისტრს აუწყა საქართველოსა და სპარსეთის გარემოება ვაჭრობის შესახებ.

1

1715 წლის 8 ივლისს სპარსეთში მყოფმა საფრანგეთის კონსულმა გარდანემ მინისტრს აუწყა, რომ თბილისში 6 იტალიელი კაპუცინი იყო.

1

1715 წლის 8 ივლისს სპარსეთში მყოფმა საფრანგეთის კონსულმა გარდანემ მინისტრს აუწყა, რომ თბილისში კათოლიკური სარწმუნოების მატარებელი საკმაოდ ბევრი ქართველი ბატონი ცხოვრობდა.

1

1715 წლის 8 ივლისს სპარსეთში მყოფმა საფრანგეთის კონსულმა გარდანემ მინისტრს აუწყა, რომ თბილისში ეპისკოპოსები და მონაზვნები საგანგებოდ სწავლობდნენ, რომ შეძლებოდათ იტალიელ კაპუცინებთან დოგმატიკურ საკითხებზე ბჭობა.

1

მიქელ თამარაშვილის წიგნში „ისტორია კათოლიკობისა ქართველთა შორის“ არ ჩანს საფრანგეთიდან სამეგრელოში გაიგზავნენ თუ არა მისიონერები.

1

მიქელ თამარაშვილის წიგნში „ისტორია კათოლიკობისა ქართველთა შორის“ აღნიშნულია, რომ პროპაგანდამ სთხოვა პარიზის ნუნციოს ტერმოილეს, საფრანგეთის მთავრობას მიეწერა სპარსეთსა და საქართველოში მყოფ კონსულებთან, რომ მადლობა გადაეხადათ ვახტანგ მეფისთვის კათოლიკების მფარველობისა და კათოლიკობაზე მიდრეკილების გამო.

3

1719 წლის 6 ოქტომბერს პროპაგანდამ პარიზის ნუნციოს ისპაჰანში მყოფ ეპისკოპოს ბარნაბას მიწერილი ამბავი აცნობა, იქ მყოფი საფანგეთის კონსულის, გორდენის, თხოვნით სპარსეთის მთავრობას დაუტუქსავს სომხების პატატრიარქი, რამდენიმე ეპისკოპოსი და მათი ამხანაგები კათოლიკეების დევნის გამო.

2

1719 წლის 6 ოქტომბერს პროპაგანდამ პარიზის ნუნციოს ისპაჰანში მყოფ ეპისკოპოს ბარნაბას მიწერილ ამბავი აცნობა, რომ იქ მყოფი საფანგეთის კონსულის, გორდენის, თხოვნით თბილისში კათოლიკე პატრებისთვის ეკლესიის აშენება დაიწყეს.

2

მიხეილ თამარაშვილის წიგნში „ისტორია კათოლიკობისა ქართველთა შორის“ აღნიშნულია, 1720 წლის 27 იანვარს პროპაგანდამ პაპის სეკრეტარს აცნობა საქართველოდან მიღებული ამბავი, რომ საფრანგეთის მთავრობამ ერევნის ხანს მიანდო სომხების პატრიარქისა და მისი ამხანაგების დასჯა. პატრიარქმა ხანი და თავკაცები მოისყიდა და სასჯელი თავიდან აიცილა.

1

1715 წელს სულხან-საბა ორბელიანი კონსტანტინეპოლში უცდიდა სამეგრელოში წასაყვან მისიონერებს, რომელთა გაგზავნის ხარჯი საფრანგეთის მთავრობამ იკისრა.

1

1782 წლის 14 ნოემბერს პატრმა ანდრიამ კარდინალს მისწერა, რომ ერეკლე II ოსმალეთის წინააღმდეგ ბრძოლაში იმპერატორისგან და საფრანგეთისგან ჯარის 2-2 დანაყოფს ითხოვდა, ხოლო თითო დანაყოფს – სარდინიის, ნეაპოლისა და ვენეციისგან.

2

1782 წლის 14 ნოემბერს პატრმა ანდრიამ კარდინალს მისწერა, რომ ერეკლე II-მ დახმარების მისაღებად პაპს სთხოვა საფრანგეთის, სარდინიის, ნეაპოლისა და ვენეციის მთავრებთან შუამდგომლობა, სანაცვლოდ კი სპარსებისა და ოსმალების წინააღმდეგ ბრძოლაში თავის მხარდაჭერას ჰპირდებოდა მათ.

2

1782 წლის 14 ნოემბერს პატრი მავრო ვერონელი თბილისიდან ევროპაში გაემგზავრა და თან წაიღო ერეკლე II-ის საფრანგეთის, სარდინიის, ნეაპოლისა და ვენეციის მთავრებთან გაგზავნილი წერილები.

2

1783 წელს ვენაში პაპის ნუნციომ ერეკლე II-ის საფრანგეთის, სარდინიის, ნეაპოლისა და ვენეციის მთავრებთან გაგზავნილი წერილები ვენის მთავრობას გადასცა. ყველა წერილი ქართულ ენაზე იყო დაწერილი.

1

1783 წელს უფროსმა პატრმა თბილისიდან რომს მისწერა, რომ თუ ერეკლე II-ის საფრანგეთის, სარდინიის, ნეაპოლისა და ვენეციის მთავრებთან გაგზავნილმა წერილებმა მათ კარამდე მიაღწია, სათანადო რეაგირება მოეხდინათ.

1

1672 წლის 22 ივლისს ანტონიო დი ფირდის მიერ პარიზიდან პროპაგანდა ფიდეს წმინდა კონგრეგაციასთან გაგზავნილ წერილში საქართველოში მოღვაწე მისიონერების მოთხოვნებზეა საუბარი, რომელთა დაცვა და ხელშეწყობა უნდა მიენდოთ მინისტრებისთვის, რომლებსაც ქრისტიანი მეფე გზავნიდა სპარსეთის მეფესთან აღმოსავლეთ ინდოეთში მიმოსვლის დაწყების შესახებ მოსალაპარაკებლად.

1

საქართველოს კათოლიკური მისიების პროსოპოგრაფიული ბაზა

პარიზი

ზოგადი ინფორმაცია

აღწერა

კავშირი ადგილთან